Roland Garros 2022, Halbfinale: Grosses Match mit bitterem Ende